Wahai orang yang mengeluh .
Padahal tiada penyakit yang menjangkitimu .
Bagaimana engkau bias beraktiviti
Jika engkau sakit?
Sesungguhnya
Penjahat yang paling buruk di bumi
Adalah seseorang
Yang takut pergi sebelum berangkat .
Engkau hanya melihat duri pada bunga mawar
Tetapi engkau pejamkan mata
Hingga tidak melihat embun
Yang menghiasai bahagian atasnya.
Hidup ini memang sangat meletihkan
Bagi orang yang menganggapnya
Sebagai beban yang berat .
Orang yang tidak menghiasi dirinya
Dengan keindahan
Tidak bakal melihat di dunia ini
Sesuatu yang indah.
Maka nikmatilah kesegaran pagi hari
Selama engkau berada padanya .
Dan janganlah engkau takut kehilangannya
Sebelum lenyap sendiri .
Jika kepalamu
Dipenuhi oleh kesusahan ,
Jangan engkau fikirkan .
Agar tidak berpanjangan
Burung-burung yang di puncak pun ,
Mengetahui hakikatnya.
Maka sungguh tercela
Bila engkau
Masih tetap tidak memahaminya .
Mereka tidak peduli ,
Ladang itu milik siapa.
Selama mereka
Masih dapat bertenggek.
Dan bersarang padanya.
Padahal tiada penyakit yang menjangkitimu .
Bagaimana engkau bias beraktiviti
Jika engkau sakit?
Sesungguhnya
Penjahat yang paling buruk di bumi
Adalah seseorang
Yang takut pergi sebelum berangkat .
Engkau hanya melihat duri pada bunga mawar
Tetapi engkau pejamkan mata
Hingga tidak melihat embun
Yang menghiasai bahagian atasnya.
Hidup ini memang sangat meletihkan
Bagi orang yang menganggapnya
Sebagai beban yang berat .
Orang yang tidak menghiasi dirinya
Dengan keindahan
Tidak bakal melihat di dunia ini
Sesuatu yang indah.
Maka nikmatilah kesegaran pagi hari
Selama engkau berada padanya .
Dan janganlah engkau takut kehilangannya
Sebelum lenyap sendiri .
Jika kepalamu
Dipenuhi oleh kesusahan ,
Jangan engkau fikirkan .
Agar tidak berpanjangan
Burung-burung yang di puncak pun ,
Mengetahui hakikatnya.
Maka sungguh tercela
Bila engkau
Masih tetap tidak memahaminya .
Mereka tidak peduli ,
Ladang itu milik siapa.
Selama mereka
Masih dapat bertenggek.
Dan bersarang padanya.
Puisi Ilya Abu Madi(seorang penyair Lubnan)
No comments:
Post a Comment